Chicago | Reuters –– Chicago Board of Trade soybean futures fell on Tuesday after the U.S. Department of Agriculture surprised analysts by leaving its forecast of domestic soy inventories unchanged in a monthly report. A strong dollar hung over the commodities sector, pressuring grains as well as crude oil and copper. But wheat closed higher,