Maple Leaf Foods president Michael McCain put his finger on the weak link in his company’s efforts to prevent contamination of its ready-to-eat meats during his testimony before the Commons food safety subcommittee April 20. He said the company was properly testing its products and sanitizing its plant. What it missed was analyzing the results