ANew Brunswick director of the National Farmers Union in New Brunswick hauled a pig to town and slaughtered it at a local farmers’ market Dec. 5. Jean-Eudes Chiasson, brought one of his pigs to market in Dieppe, where he set up signs in French, stressing the desperate circumstances now faced by family farmers. He then