By Commodity News Service Canada Winnipeg, January 10 (CNS Canada) – The Canadian dollar was weaker against its U.S. counterpart on Wednesday morning, as poor domestic building data weighed on the loonie. Building permits in Canada dropped 7.7 per cent on a seasonally-adjusted basis to C$7.66 billion in November. Building permits are designed to give